本网讯（文、图/王林）11月21日至23日，2025人工智能与翻译国际研讨会暨四川省翻译协会2025学术年会在川北医学院临江校区举行。本次会议包括协会理事/常务理事会、专家报告、人工智能与翻译教育分论坛。外国语学院院长江世勇、副院长王林参加了会议。

此次学术年会共分为三个阶段。第一阶段为理事/常务理事会，四川省翻译协会会长李志民回顾了2025年理事会工作情况，分析了存在的问题并对协会相关变动做情况说明。第二阶段为专家报告。北京外国语大学任文教授作题为“生成式人工智能时代的翻译观重塑”专家报告；浙江大学何文忠副教授作题为“AI时代翻译教育的范式革命与超级译者的培养”专家报告。第三阶段为人工智能与翻译教育分论坛，涵盖翻译与国际传播、科技翻译、翻译技术与人工智能、翻译教学、语言服务与行业发展等。江世勇受邀担任第一组评审专家并作点评发言。会议期间，江世勇、王林与省内兄弟院校翻译专业和MTI负责人及语言服务企业参会代表就翻译人才培养等进行了深入交流。

四川省翻译协会学术年会是全省翻译界的重要学术交流平台。本次年会为人工智能时代的翻译产学研融合发展提供了平台，强化了外国语学院与兄弟院校和翻译行业的交流，为外国语学院翻译人才培养与翻译学科发展提供了新的思路。（审核：江世勇）