个人简介

彭欣彤，乐山师范学院外国语学院英语专业2023级本科生，汉族，中共预备党员。曾获国家奖学金、四川大冢一等奖学金、校级一等奖学金、沫若学院三等奖学金；“三好学生”“优秀志愿者”“优秀部长”等荣誉称号；斩获 “讲述中国”全国外语写作大赛决赛国家一等奖、全国“艺术新星国际交流”舞蹈比赛国家一等奖、“译成都”全国大学生英语翻译大赛国家二等奖等国家级奖项5项，全国大学生英语作文大赛B类省级一等奖、全国大学生翻译大赛（NETCCS）省级一等奖、华夏之星中国优秀特长生展示川渝赛区舞蹈比赛省级一等奖、“建行杯”中国国际大学生创新大赛省级铜奖等省级奖项7项。专注学科前沿，主持及参与课题均获省级立项；勤勉笃行，学业成绩连续两年位于专业第一；多次参与国际交流等志愿服务活动，累计服务时长超300小时，以实干诠释青春担当。

个人事迹

以勤为径，以语为桥

一、深耕专业铸根基，笃行不怠逐卓越

她始终以严谨务实的态度深耕专业学习，将大学时光视为蓄力成长的赛场，以持续付出筑牢专业根基、追求卓越品质。初入大学校门，面对部分同学的松懈，她始终坚守初心，不随波逐流，坚信成长源于主动奔赴与长期深耕。大一伊始，她便制定详细学习计划，充分利用课余时间，从词汇积累、长难句分析到课文跟读、演讲背诵，以晨读坚守夯实基础，以深夜图书馆的坚守精进学业。备战“讲述中国”全国外语写作大赛期间，她反复斟酌选题，最终确定“非遗文化的当代生命力”这一兼具文化内涵与时代意义的主题，十几版修改稿的打磨、日复一日的深耕，彰显了她精益求精的态度。在“译成都”全国大学生英语翻译大赛中，她深耕文化内涵，对细节把控极为严格，尤其在翻译川菜里“鱼香肉丝”“麻婆豆腐”这些充满烟火气的菜名时，为了做到地道又传神，她不仅查阅了大量的美食文化文献，还特意请教了外教和专业老师的意见，对比不同翻译版本的优劣，最终找到了既贴合原意又符合国外读者认知习惯的表达；对于“三星堆文化”“都江堰水利工程”等具有地域特色的文化术语，她也深入了解其历史背景和文化内涵，确保译文既准确又富有感染力，最终凭借这份细致与诚意斩获国家级二等奖。这些经历让她深刻领悟，专业能力的提升，源于对细节的死磕、对极致的追求，源于日复一日的沉淀与突破。

二、践行所学传文化，以语为桥促沟通

她始终秉持“语言是沟通桥梁、文化载体”的理念，坚持将专业所学付诸实践，在交流中传递文化、在实践中提升能力。她深知，英语学习不应局限于课本符号，唯有走进真实交流场景，才能彰显语言的价值与温度。大一下学期，她主动走进市区老公园英语口语角，从最初的紧张卡顿、表达生疏，到逐渐放开自我、从容交流，在与退休教授、外国背包客、同龄学子的相处中，不仅锻炼了口语能力，更体会到语言传递情感、连接彼此的意义。此后，英语口语角成为她的“必修课”，她提前准备、精心积累，在交流中开阔眼界、汲取启发。同时，她主动参与各类英语志愿活动，在“China Travel漫游中国”活动中担任随行翻译，为外国友人介绍当地美食与文化，累计志愿实践时长超300小时。从青涩开口到从容应对，从课本积累到实践践行，她用行动诠释了“语言能力是用出来的”，成为讲好中国故事、传递城市温度的实践者。

三、坚守初心赴山海，以勤践梦绽芳华

她始终以勤奋为径、以热忱为帆，在大学两年的时光里，一步一个脚印，将热爱与坚持转化为成长的力量，书写青春华章。回望过往，她没有惊天动地的壮举，却有日复一日的坚守：晨光中的书页、深夜图书馆的灯火、英语角的畅快交流、志愿活动中的真诚付出，都是她成长的印记。她始终坚守初心，不骄不躁，在专业学习中深耕不辍，在实践奉献中锤炼品格，将“我想要”转化为“我做到”，用每一份努力浇灌梦想。她深刻明白，优秀从来不是偶然，而是长期坚持、不懈奋斗的结果。未来，她将继续带着这份拼劲与热忱，深耕专业、践行所学，以语为桥、以勤为径，在追逐梦想的道路上坚定前行，让青春在奋斗与奉献中绽放更绚丽的光彩。

（一审一校：曹琳；二审二校：陈盈舟；三审三校：袁明锋）