本网讯(文、图/陈星竹)2026年1月13日,加拿大国际友人文幼章曾孙女、环保组织GreenUP项目负责人劳拉·恩迪科特携家人来校访问,并与学校国际合作与交流处处长邓昕举行工作座谈。外国语学院翻译专业教师肖文文携翻译专业2022级学生陈星竹应邀承担口译工作。
肖文文为劳拉·恩迪科特一行讲解了校史,简要介绍了学校自1978年创办高等教育,2000年升格为本科的发展历程,阐述了我校在专业建设、学科建设、人才培养等方面的特色与成就,以及学校在“1329”发展战略下推进硕士点建设与新校区发展的最新进展。
随后,在座谈会上,肖文文承担交替传译工作,陈星竹承担辅助工作。会谈围绕未来乐山师范学院与加拿大特伦特大学在师生互访、中外合作办学等领域的合作可能性展开讨论。双方就这一问题积极探讨,并就可能的合作方向提出了具体设想。两位师生凭借扎实的语言功底与优秀的翻译能力圆满完成相关工作,赢得双方好评,为后续合作的推进奠定了良好基础。
近年来,外国语学院持续加强翻译师资队伍建设,鼓励师生积极参与各类外事接待与高端会谈口译工作,不断提升语言服务效能。
(一审一校:肖文文;二审二校:王林;三审三校:江世勇)