温佳辉,女,汉族,2002年2月生,共青团员,乐山师范学院,外国语学院,英语专业,2020年入学。曾获国家奖学金、国家励志奖学金、乐山师范学院校设综合一等奖学金三次、沫若一等奖学金、邦泰奖学金;CATTI杯全国翻译大赛二等奖、第八届中西部外语翻译大赛决赛三等奖、第五届普译奖全国大学生翻译比赛一等奖、全国高校商务英语知识竞赛一等奖、四川省首届“天府杯”笔译竞赛三等奖等;曾获“四川省优秀大学毕业生”、“校园之星”、“三好学生”、“优秀共青团员”、“优秀志愿者”、“暑期三下乡优秀社会实践团队”等荣誉称号。曾担任团支书、学习委员、新生代班;主持并参与大学生创新创业训练计划项目五项,其中两项获国家级立项,一项获省级立项。
砥砺奋斗,逐梦青春
—成为摘星星的人
高考那年,我偶然看到北京大学的宣传片《星空日记》,当宣传片的主角被老师问到自己的理想时,他说他的梦想是摘星星,他的梦想被所有人嘲笑和不理解,高考填志愿的时候他放弃了自己热爱的天文学专业,选择了经济学专业。但是他的梦想一直都是天文学,一直都是摘一颗虚无缥缈的星星,幸好最终,他遇见了他的人生导师,辅修天文专业,建立了动态星团数据库,实现了他的理想——摘星星。
人们总说物质基础决定上层建筑,现实就是那物质,而梦想就是那上层建筑,所以现实就能决定梦想。但在我看来并不是这样,我认为,现实阻碍了我们的梦想只不过是自己那冠冕堂皇的借口罢了,应该是梦想让我们想要改变现实,是梦想支撑起了现实,让现实变得更加梦想化。
当我选择英语专业,步入乐山师范学院的那一刻,我深刻意识到自己是一名成年人,应该对自己的人生,对自己的选择,对自己的梦想负责任。在大学期间,我始终不忘自己的身份,我还是一名学生,作为学生,就应当以学业为主,在入学第一天我就从未放松对本专业知识的学习,努力提高自己的专业知识水平。因此,我通过选拔进入英语专业卓越师范班和沫若学院的人文英才班,与不同学院专业的同学沟通交流和学习,拓宽自己的知识面。在课上我认真听讲,始终保持一丝不苟的学习态度,与老师积极互动,若是遇到学业中的难题,我从不畏惧,主动向老师请教;在课下我参加各种活动,与同学团结互助,共同进步。在四年的求学途中,我多次获得国家级和校级奖学金,在专业竞赛上勇攀高峰,考取英语专业四级证书、高中英语教师资格证书、计算机二级证书等,对我而言,取得多少成就从来都不重要,更重要的是在追逐梦想的过程中,我变得更加自律、更加上进。
每当遇到科研中的困惑时,我会主动向优秀学长学姐请教,在大一时,我就和优秀的学长学姐们一起参加大学生创新创业训练计划项目,并完成了校级立项和结题——“后疫情时代四川地区中小学英语智慧教学平台使用现状调查研究”,现在我已经自己主持了国家级大学生创新创业训练计划项目——“‘课程思政’融入中小学英语教学的调查研究”,另外以第二成员身份参加国家级大学生创新创业训练计划项目——“探索·外宣·传承——基于古文物符号翻译的巴蜀文化传播”、省级大学生创新创业训练计划项目——“基于武大西迁的乐山抗战文化双语宣传”和校级大学生创新创业训练计划项目——“‘一带一路’背景下巴蜀大熊猫文化国际定位及推介策略研究”各一项,除此之外,我也以负责人身份完成挑战杯项目的结题。
我热爱祖国,拥护中国共产党,努力向党组织靠拢,我在大一担任团支书,成为了入党积极分子,获得“优秀共青团员”的荣誉,主动接受党组织的考验。为了学习更多关于马克思主义的知识,用马克思主义中国化的最新成果武装自己,成为具有坚定的政治信仰,扎实的理论基础,能够发挥示范引领作用的新时代青年马克思主义者,我通过选拔进入“青年马克思主义者培养工程大学生骨干班”,提高自己的理论素养,争取先在思想上加入中国共产党,而后在组织上加入中国共产党。在2022年暑假,我跟随青马班去往陕西西安、延安研学,重走习总书记延安路线,我所在的实践团队“青马班延安、西安研学队”获得“乐山师范学院2022年暑期社会实践优秀团队”的荣誉表彰,我的三下乡实践报告获评“2022年优秀实践报告”。
对待学生工作,我尽职尽责,乐于助人。在大学期间我曾担任学习委员、团支书、代理班主任等职务,努力做到为同学们服务。在担任学委期间,我努力做好同学与老师沟通的桥梁和纽带,以身作则,带头学习,一方面在按时上课的情况下,认真学习,另一方面顺利完成老师布置的课程任务,积极配合老师完成教学任务,在细心和耐心中带领班级营造良好的班级学风;在担任团支书期间,我积极组织大家参加团日活动,学习团的理论和知识,我在思想上严于律己,热爱自己的工作,以党员的要求严格要求自己,鞭策自己,力争思想上和学习上在同学心目中都树立起榜样的作用,同时,鼓励更多的同学加入中国共产党和中国共青团,积极参加学校、学院及系部组织的各项活动,和同学们一起树立正确的世界观、人生观和价值观;在担任新生班主任助理期间,我尽职尽责。协助新生班主任和辅导员管理班级,坚持以思想政治教育为中心,努力做好模范带头作用,给学弟学妹们分享经验,答疑解惑,鼓励他们挑战自己,营造良好的班风学风。
我积极参加各种提升自己能力的实践活动,丰富课外生活。我曾担任上海译国译民翻译有限公司的实习生,学习翻译事物;同时我也加入过教师志愿者队伍,为中小学生讲课和辅导作业。在和中小学生互动的过程中,我更加坚定了自己成为一名英语教师的梦想。在抗疫期间,我曾多次主动向自己所在社区和其他社区申请担任抗疫志愿者,在社区抗疫前线为居民测体温、分发防疫手册和粘贴防疫宣传海报等,也被评选为“优秀志愿者”,在担任抗疫志愿者的过程中,我意识到,当今海外疫情形势日趋严峻,对公益翻译者的需求量大,众多公益翻译者为更快编译和完善防疫手册尽上自己的一份力,爱心帮助从来没有国家的界限,他们翻译的虽然只是一个个文字,但却可能挽救到国内外一条条因防范知识空缺而染上肺炎的生命。当今国内的公益翻译者较少,随着经济全球化进程的发展和人类命运共同体理念的不断深入,国内外对公益翻译者的需求将会越来越大。作为一名公益翻译者,我将会积极组建并加入公益翻译小组,努力帮助国内外先进文化、意识传递、沟通和学习,为公益事业奉献自己的一份力。
教育家陶行知曾说过:“人生天地间,各自有禀赋。为一大事来,做一大事去。”所谓“人生大事”并非每个人都要立青云之志。梦想和追求,就是“人生大事”,我将会砥砺奋斗,追逐梦想,不负青春,早日摘下属于自己的星星。