为造就专业化，职业化的翻译及语言服务行业人才队伍，中国翻译协会于2021年5月开展了第十届全国口译大赛（英语）。大赛旨在促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣和发展、培养高素质语言服务人才，更好地服务国家发展大局和国际传播能力建设。全国口译大赛是由中国外文局指导，由中国翻译协会主办，是全国级别最高的翻译（口译）赛事之一。

外国语学院翻译专业2017级学生杨智涵参加了全国口译大赛四川、重庆赛区举办的省赛并取得了三等奖的优秀成绩。据了解，省赛共十二场比赛，比赛形式为交替传译，比赛题目为一篇英译汉和一篇汉译英。赛题涉及领域相当广泛、语速较快，要求参赛者相当水平的翻译技巧及应变能力。大赛参赛单位涵盖四川、重庆五十余所高校，可谓强手如云、竞争激烈。杨智涵在此次赛事中沉着应战、斩获佳绩，体现出扎实的双语功底和良好的翻译素养，展示了外国语学院良好的专业形象。近年来，外国语学院翻译专业高度重视翻译专业资格（水平）考试与各级各类翻译赛事，翻译专业将进一步推进“课证融合”和“课赛融合”，促进应用型专业又好又快发展。